Hello,

Some of the german community are clearly fed up with the current situation. We are not able to participate in wars for years now, especially if it is about Battle Group.

We have decided to create a Battle Group league with the best Battle Group clans at the moment, where we are sure that they don`t hack, cheat or flame. We are in the early stages of planning it but we are actually getting on very well. This is going to be for european clans only at first. That does not mean that american players can`t participate into the matches. But we will have to keep the number of players outside of Europe as small as possible.

We would like to have your clan in this league. I am sure your clan is not cheating or flaming and plays with heart and honour. We are collecting clans at the moment so that we will get up a website later on after having 10 good, willed clans. We please you to take this serious if you are going to participate, so that the matches can always take place on the set date. This can be seen as a Beta phase. Because we are going to test this with 10 clans from Europe.

Is your clan active enough to help us, creating this league and to get back to the old days?

Looking forward to your answer.

~Panteon

Algunos de la comunidad alemana están claramente hartos de la situación actual. No somos capaces de participar en las guerras desde hace años, sobre todo si se trata de grupos de combate.

Hemos decidido crear un Grupo de Batalla de la liga con los mejores clanes Grupo de Batalla en el momento, donde estamos seguros de que no utiliza truco, trampa o llamas. Estamos en las primeras etapas de la planificación de ella, pero en realidad estamos recibiendo muy bien. Esto va a ser para los clanes europeos sólo al principio. Eso no quiere decir que los jugadores americanos pueden participar en los partidos. Pero tendremos que mantener el número de jugadores de fuera de Europa lo más pequeño posible.

Nos gustaría tener su clan en esta liga. Estoy seguro de que su clan no es hacer trampa o llamas y juega con el corazón y el honor. Estamos recogiendo los clanes en el momento para que podamos conseguir un sitio web más adelante después de 10 clanes buena voluntad. Nosotros por favor que tome esto en serio si van a participar, de manera que los partidos siempre puede llevarse a cabo en la fecha fijada. Esto puede ser visto como una fase beta. Porque vamos a probar esto con 10 clanes de Europa.

¿Es tu clan activo suficiente para ayudarnos, la creación de esta liga y volver a los viejos tiempos?

Esperamos su respuesta.

no se si estara ben traducido porque lo e traducido por el traductor de google xD

mas o menos pirulo, se puede adivinar lo que kiere decir este tipejo. Ahora hace falta saber si vamos a aceptar esa invitacion o no. Por mi estaria encantado de acceder a dicha liga pero creo q no estamos preparados para eso...joder si ni tan siquiera somos capaces de sacar "palante" un torneo entre nosostros. Dejaos de historias y de spam... q no soluciona nada y decir lo q realmente pensais.

LES VAMOS A DAR HASTA DEBAJO DE LA LENGUA

grettings!

Que huevos, pide que le contestemos en inglés, el idioma del imperio.
No puede ni usar él un traductor gratuito en la red para decirnos una frase.

Estoy rebotao, lo siento.

Estoy rebotao, lo siento. [/quote]

That eggs, asks us to answer in English, the language of the empire.
He can not use a free online translator to say a sentence.

Rebotao'm sorry.

[quote=mall0rk1ng]yoo encantadoo vamos a darles cañaa!!! [/quote]

encantadoo yoo going to rock it!

[quote=SITO]OMG! que domino del ingles macha!!! Me deslumbras!
Por mi de puta madre, a dar caña!! [/quote]

OMG! that command of English macha! Dazzle me!
Whore for my mother, to rock!

So, you see "the egg" is able to use the free translator - but the things it translate are not easy to understand/ dont make that much sence.....
No offence - but you wont be able to participate if there is noone able to communicate in english (which isnt my mother language either) If you have someeone speaking german or frensh tell me, that would be translatable as well.

Así pues, usted ve el " el egg" puede utilizar el traductor libre - pero las cosas que traduce no son fáciles de entender no tienen eso mucho sentido ..... Ninguna ofensa - pero usted no podrá participar si hay nadie capaz de comunicar en inglés (que no es mi lengua de madre tampoco) si usted hace que el alemán o el frensh (frances) de discurso del someeone me diga, de que sería traducible también.
-----------------

Me da igual que el inglés se use en el juego. Y ojalá se usara otros que no fueran el inglés. Pero este foro esta en Español.
Gracias, has sido muy amable.

aboooooooo0336, Muchas gracias por la invitacion.
Nos gustaria poder participar en el torneo, pero tenemos que discutirlo con todos los miembros del clan.
Por favor espera un par de dias y nosotros te damos una respuesta. OK?
______________________________________________________________________________________________________

aboooooooo0336, Thank you very much for the invitation.
We would like to participate in the tournament, but we have to discuss with all members of our clan.
Please wait a couple of days and we give you an answer. OK?
______________________________________________________________________________________________________

EL ODREN NO IPMOTRA
No todo lo JUSTO es CORRECTO. Si te meto el dedo por el culo cabe JUSTO pero no es CORRECTO.

sounds good. i will keep an eye on the forum and keep you guys updated about the developments

suena bien. voy a mantener un ojo en el foro y mantener ustedes actualizada sobre la evolución^^